|
There are no translations available.
CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS QUE SE CELEBRA ENTRE EL GOBIERNO AUT脫NOMO PROVINCIAL DE MORONA SANTIAGO Y LA FEDERACI脫N INTERPROVINCIAL DE CENTROS SHUAR - FICSH, PARA LA TERMINACI脫N DEL ALBERGUE ESTUDIANTIL DE LA FEDERACI脫N SHUAR. CANT脫N SUCUA.聽 聽 聽 En la ciudad de Macas, Provincia de Morona Santiago, a los veinticuatro d铆as del mes de febrero del dos mil diez, comparece por una parte el Gobierno Aut贸nomo Provincial de Morona Santiago, legalmente representado por el Licenciado Marcelino Chumpi Jimpikit y Abogado Juan Francisco Cevallos Silva, Prefecto Provincial y Procurador S铆ndico, respectivamente; y la Federaci贸n Interprovincial de Centros Shuar - FICSH, representado por el Licenciado Pepe Luis Acacho en su calidad de Presidente, h谩biles conforme a derecho para convenir y cooperarse, quienes de manera libre y voluntaria, convienen en suscribir el presente convenio al tenor de las siguientes cl谩usulas: 聽 聽 聽CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES.-聽 聽 La Federaci贸n Interprovincial de Centros Shuar - FICSH es un organismo de promoci贸n humana con finalidad" p煤blica y social sin fines de lucro, que est谩 integrada por las asociaciones y los-Geaitros Shuar - Achuar del Ecuador. Tiene como uno de sus fines el dirigir los esfuerzos de las asociaciones y centros Shuar - Achuar mediante una labor conjunta orientada a la superaci贸n social, econ贸mica y racial de sus integrantes.聽La Constituci贸n Pol铆tica de la Rep煤blica dispone:聽 聽 Art铆culo 10: " Las personas, comunidades, pueblos, nacionalidades y colectivos son titulares y gozar谩n de los derechos garantizados en la Constituci贸n y en los instrumentos nacionales."聽 聽 Art铆culo 11: " 1.- Los derechos se podr谩n ejercer, promover y exigir de forma individual o colectiva ante las autoridades competentes: estas autoridades garantizar谩n su cumplimiento." 聽 聽Art铆culo 57: "Se reconoce y garantiza a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades ind铆genas, de conformidad con la Constituci贸n y con los pactos, convenios, declaraciones y dem谩s instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos. 1. Mantener, desarrollar y fortalecer libremente su identidad, sentido de pertenencia, tradiciones ancestrales y formas de organizaci贸n social."聽 聽 El Gobierno Aut贸nomo descentralizado de Morona Santiago goza de autonom铆a pol铆tica, administrativa y financiera se rige por los principios de solidaridad, subsidiaridad, equidad territorial, integraci贸n y participaci贸n ciudadana, conforme lo establece el art铆culo 238 de la Constituci贸n de la Rep煤blica. 聽 聽El art铆culo 260 de la Constituci贸n establece: " El ejercicio de las competencias exclusivas no excluir谩 el ejercicio concurrente de la gesti贸n en la prestaci贸n de servicios p煤blicos y actividades de colaboraci贸n y complementariedad entre los distintos niveles de gobierno." De igual manera por mandato constitucional, la administraci贸n p煤blica constituye un servicio a la colectividad que se rige por los principios de eficacia, eficiencia, calidad, jerarqu铆a, desconcentraci贸n, descentralizaci贸n, coordinaci贸n, participaci贸n, planificaci贸n, transparencia y evaluaci贸n; as铆 como tambi茅n se establece en el art铆culo 85 que: " La formulaci贸n, ejecuci贸n, evaluaci贸n y control de las pol铆ticas p煤blicas y servicios p煤blicos que garanticen los derechos reconocidos por la Constituci贸n, se regular谩n por las siguientes disposiciones: Las pol铆ticas p煤blicas y la prestaci贸n de bienes y servicios p煤blicos se orientar谩n a hacer efectivos el buen vivir y todos los derechos reconocidos, y se formular谩n a partir del principio de solidaridad."聽 聽 El Art. 7 letra a) de la Ley Org谩nica de R茅gimen Provincial establece, corresponde al Gobierno Provincial propender al progreso de la provincia en orden a robustecer el sentimiento de nacionalidad.聽La Declaraci贸n de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos ind铆genas suscrita el 13 de septiembre del 2007 en su art铆culo 21 establece: 1: Los pueblos ind铆genas tiene derecho, sin discriminaci贸n alguna, al mejoramiento de sus condiciones, econ贸micas y sociales, entre otras esferas, en la educaci贸n, el empleo, la capacitaci贸n y el readiestramiento profesionales, la vivienda, el saneamiento, la salud y seguridad social. 2. Los estados adoptar谩n medidas eficaces para asegurar el mejoramiento continuo de sus condiciones econ贸micas y sociales. Se prestar谩 particular atenci贸n a los derechos y necesidades especiales de los ancianos, las mujeres, los j贸venes, los ni帽os y las personas con discapacidades ind铆genas."聽 聽 Mediante sumilla inserta al oficio No. 034-FICSH-2010 de fecha 11 de febrero del presente a帽o suscrito por el Lie. Pepe Luis Acacho, Presidente de la Federaci贸n Interprovincial de Centros Shuar-FICSH, el se帽or Prefecto aprueba el pedido realizado por la Federaci贸n para la ejecuci贸n de obras en beneficio de la nacionalidad Shuar y dispone al Procurador S铆ndico realizar el convenio para transferencia de recursos.聽 聽 Existen los recursos necesarios en el presupuesto 2010 de la Instituci贸n para suscribir el presente convenio conforme se desprende de la certificaci贸n presupuestaria, compromiso No. 129 y que se agrega como habilitante.聽
CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO.-聽 El objeto del presente convenio es la transferencia de recursos a la Federaci贸n Interprovincial de聽 Centros聽聽 Shuar -聽 FICSH,聽 para聽 la聽 ejecuci贸n聽 de聽 la聽 obra:聽聽 TERMINACI脫N聽 DEL ALBERGUE ESTUDIANTIL DE LA FEDERACI脫N SHUAR, de conformidad con el presupuesto que a continuaci贸n se detalla: 聽 | Descripci贸n | Unidad | Cantidad | P. Unitario | P.Total | | CANALIZACI脫N EXTERIOR | m | 40,00 | 9,96 | 398,40 | | INSTALACI脫N SANITARIA | pto | 10,00 | 16,13 | 161,30 | | POZO DE REVISI脫N | u | 3,00 | 116,70 | 350,10 | | CANAL COLECTOR DE AGUAS LLUVIAS | m.l | 60,00 | 10,13 | 607,80 | | BAJANTES DE AGUAS LLUVIAS | m | 30,00 | 9,01 | 270,30 | | PICADO DE CONTRAPISO DE HS | m2 | 20,00 | 3,81 | 76,20 | | INSTALACI脫N DE AGUA | pto | 10,00 | 17,56 | 175,60 | | MAMPOSTERIA DE BLOQUE O LADRILLO DE 10 cm | m2 | 18,00 | 12,58 | 226,44 | | INSTALACIONES EL脡CTRICAS | pto | 42,00 | 12,30 | 516,60 | | ENLUCIDO VERTICAL | m2 | 36,00 | 5,34 | 192,24 | | VENTANAS DE HIERRO | m2 | 20,00 | 31,16 | 623,20 | | PROTECCIONES DE HIERRO | m2 | 12,00 | 34,91 | 418,92 | | PROV. E INST. DE VIDRIO脥脥LARO 4 mm | m2 | 20,00 | 15,63 | 312,60 | | INTERRUPTORES (INSTALACI脫N) | u | 10,00 | 8,66 | 86,60 | | TOMACORRIENTES (INSTALACI脫N) | u | 18,00 | 8,66 | 155,88 | | LUMINARIA INCANDECENTE (FOCO) | u | 14,00 | 3,30 | 46,20 | | PINTURA DE CAUCHO : | m2 | 1.032,00 | 2,56 | 2.641,92 | | INODORO TANQUE BAJO | u | 3,00 | 97,06 | 291,18 | | LAVAMANOS | u | 4,00 | 73,18 | 292,72 | | PUERTA DE HIERRO | M2 | 9,00 | 75,10 | 675,90 | | PUERTA DE MADERA (0,70X2, 10)m Y CERRADURA | u | 1,00 | 162,81 | 162,81 | | PUERTA DE MADERA, INCLUYE CERRADURA | u | 7,00 | 187,81 | 1.314,67 | | REVESTIMIENTOS CER脕MICOS EN PISOS | m2 | 280,00 | 21,45 | 6.006,00 | | REVESTIMIENTO CER脕MICO EN BA脩OS Y COCINA | m2 | 30,00 | 20,94 | 628,20 | | REPLANTILLO DE PIEDRA | m2 | 80,00 | 4,41 | 352,80 | | CONTRAPISO DE HORMIG脫N SIMPLE | m2 | 80,00 | 7,55 | 604,00 | 聽聽 TOTAL: 17.588,58聽 聽 CLAUSULA 聽聽TERCERA : 聽COMPROMISOS.-聽聽 DEL GOBIERNO AUT脫NOMO PROVINCIAL DE MORONA SANTIAGO: 聽 Aportar con la cantidad de diecisiete mil quinientos ochenta y ocho, 58/100 d贸lares (USD 17.588,58), recursos econ贸micos establecidos para la ejecuci贸n de la obra objeto del presente convenio,聽 de conformidad con el informe t茅cnico presentado y que se indica en la cl谩usula * anterior. 聽 Cantidad聽聽聽聽聽聽聽 que聽聽聽聽聽聽聽 ser谩聽聽聽聽聽聽聽 aplicada聽聽聽聽聽 a聽 la partida presupuestaria No. 23.06.000.001.780204.142.14.01.001.0000.0000聽 CONVENIO presupuestaria聽聽聽聽聽聽 No. CON聽聽聽聽聽 LA聽聽聽聽聽 FICSH, TERMINACI脫N DEL ALBERGUE y que ser谩 entregado el 80% en calidad de anticipo y el聽20% restante a la culminaci贸n de la obra, mediante presentaci贸n del acta de recepci贸n provisional de la obra. 聽 Recursos que ser谩n acreditados a la cuenta de ahorros n煤mero 0780055098, del Banco Nacional de Fomento, perteneciente a la Federaci贸n Shuar. 聽 Designar a un t茅cnico del Gobierno Aut贸nomo Provincial de Morona Santiago que sea el responsable del seguimiento de la ejecuci贸n de la obra. 聽 DE LA FEDERACI脫N SHUAR: 聽 聽 Se obliga a la ejecuci贸n de la obra de conformidad con el presupuesto y especificaciones t茅cnicas elaborados por el Departamento de Obras P煤blicas, el mismo que se adjunta y pasa a formar parte integrante del presente convenio. 聽 Destinar la cantidad de cuatro mil,00/100 d贸lares para cubrir los gastos de contrataci贸n de servicios profesionales del t茅cnico profesional, qui茅n ser谩 responsable de dirigir la obra, llevar el libro de obra, suscribir planillas y realizar la obra de conformidad al ordenamiento jur铆dico vigente del pa铆s. 聽 CLAUSULA CUARTA: RESPONSABLE DE LA EJECUCION.- 聽 El 煤nico responsable de la ejecuci贸n de la obra: TERMINACI脫N DEL ALBERGUE ESTUDIANTIL DE LA FEDERACI脫N SHUAR es la Federaci贸n Interprovincial de Centro Shuar-FICSH. 聽 CLAUSULA QUINTA: PLAZO.-
聽 聽 Para la ejecuci贸n de la obra TERMINACI脫N DEL ALBERGUE ESTUDIANTIL DE LA FEDERACI脫N SHUAR, objeto del presente convenio, se fija el plazo de CUARENTA Y CINCO D脥AS CALENDARIO, contados a partir de la fecha de acreditaci贸n del anticipo a la cuenta de la Federaci贸n Interprovincial de Centros Shuar - FICSH, reconociendo en su contra una multa diaria equivalente al uno por mil del valor aportado por el Gobierno Provincial por cada d铆a de retraso. 聽 聽 CLAUSULA SEXTA: GARANTIAS.- 聽 A fin de garantizar el cumplimiento de lo establecido en el presente convenio la Federaci贸n Interprovincial de Centros Shuar - FICSH otorga primera hipoteca abierta de un inmueble de su propiedad, seg煤n escritura p煤blica otorgada el 29 de diciembre del 2009 ante el Notario Segundo del Cant贸n Morona, e inscrita en el Registro de la Propiedad el 30 de diciembre del presente a帽o.聽聽 聽 CLAUSULA S脡PTIMA: FISCALIZACION.- 聽La fiscalizaci贸n de la obra estar谩 a cargo del Departamento de Fiscalizaci贸n del Gobierno Provincial, qui茅n lo realizar谩 de conformidad con la Ley Org谩nica del Sistema Nacional de Contrataci贸n P煤blica, su Reglamento y leyes especiales. 聽 CLAUSULA OCTAVA: RECEPCI脫N PROVISIONAL Y DEFINITIVA DE LA OBRA.- La Federaci贸n Interprovincial de Centros Shuar - FICSH es la responsable de la recepci贸n de la obra para lo cual deber谩 suscribir las actas respectivas sean estas provisionales o definitivas situaci贸n que debe ser puesta en conocimiento del Gobierno Aut贸nomo Provincial de Morona Santiago. 聽 CLAUSULA NOVENA: RELACI脫N PATRONAL.- La Federaci贸n Interprovincial de Centros Shuar - FICSH se constituye en patrono de los trabajadores que utilice para la ejecuci贸n de la obra, por lo que el Gobierno Provincial de Morona Santiago no asume responsabilidad alguna con los mismos. 聽 CLAUSULA DECIMA: CLAUSULA COMPROMISORIA.-
En caso de conflicto-las partes acuerdan someterse a un procedimiento previo de Mediaci贸n o Arbitraje en equidad en un centro que oportunamente acuerden someterse. 聽 CLAUSULA DECIMA PRIMERA: ACEPTACI脫N Y RATIFICACION.- Las partes en unidad de acto, aceptan y ratifican todo lo estipulado en el presente convenio.Para constancia de todo lo acordado, las partes firman en seis ejemplares del mismo tenor y efecto.聽 聽 Lic. Marcelino Chumpi Jimpikit PREFECTO DEL GOBIERNO AUTONOMO PROVINCIAL DE MORONA SANTIAGO 聽 聽 Lcd. Pepe Luis Acacho PRESIDENTE FEDERACION INTERPROVINCIAL CENTROS SHUAR-FICSH 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽 聽
聽 聽 聽 |